''L'aigua, lo foc, la terra i lo vent,
luna i estels, per ma sort i ventura
són contra mi perquè la nit escura
era al descans en part del meu turment...''

>
Sonet
10
/17
Sonet

L'aigua, lo foc, la terra i lo vent,
luna i estels, per ma sort i ventura
són contra mi perquè la nit escura
era al descans en part del meu turment:
 

Glaça'm lo Sol al temps que és més ardent,
lo gel me fa cremar, oh cosa dura,
que puguen tant mos fats i desventura
en contrastar al cel de l'element!
 

Mas perquè clam sino del principal
que ha replegats los altres accidents
per augmentar en mi tristor i mal.
 

Puix los planets i tots los elements
a son voler seran tots de un igual
si em vol levar o créixer mos turments.

PERE SERAFí
, XVI