ADELA GRECEANU
(1975-)

Escriptora i periodista a  Radio România Cultural. L’any 1997 va publicar el primer volum de poesia "Titlul volumului meu, care mă preocupă atît de mult..."(Eminescu), pel qual va guanyar el Gran Premi “Cristian Popescu” i el Premi de l’Associació d’Escriptors de Sibiu. Posteriorment, va publicar  "Domnişoara Cvasi" (Vinea, 2001),  "Înţelegerea drept în inimă" (Paralela 45, 2004), i "Și cuvintele sînt o provincie" (Cartea Românească, 2014), volum que va rebre el premi de poesia de la revista Observatorul cultural i la menció especial com a “Millor llibre de l’any” a la Gala de la Indústria del Llibre de Romania. L’any 2008 va publicar la novel·la "Mireasa cu şosete roşii" a l’Editura Polirom, traduïda a l’hongarès. L’any 2018, Adela Greceanu va guanyar la primera edició del Premi Boccace amb el conte "Dar dacă" [I si], concedit a un conte romanès per l’associació francesa “Tu connais la nouvelle?”. Adela Greceanu ha participat en molts festivals literaris i ha fet lectures a Romania i a l’estranger. Fragments dels seus llibres han estat traduïts a l’alemany, anglès, suec, holandès, francès, búlgar, grec, hongarès, italià, turc, eslovè, serbi i croata. Viu a Bucarest. Escric per inseguretat, dubte, incertesa, feblesa, manca de confiança, escric amb l’esperança naïf que l’escriptura il· luminarà, m’il·luminarà i, com que això no passa mai, continuo escrivint. Escric per comprendre i per anar al meu ritme i, com que no comprenc ni aconsegueixo anar al meu ritme, continuo escrivint.