Quin riure la pirata  
m'ha condemnat a port.  
Déu és un porc  
i els homes  
encara més, com jo. 

La mar s'ha fet amable,  
bufa el bon vent,  
la fusta va a tot drap,  
es va fent més petita  
i es perd a l'horitzó. 

Quin riure la pirata  
m'ha condemnat a molt.  
Déu fa el bon temps  
i uns homes  
mig paradís, com jo. 

Mig paradís en alta mar  
com jo, m'han deixat sol  
en aquesta illa, ara què faig?  
Només t'ho dic.