Pels qui estimaren la materna llengua 
en els temps de pobresa i de dissort: 
un record. 

Pels qui deixaren els honors i pompes 
per conrar l'aridesa del nostre hort: 
un record. 

Pels qui en vaixells, errants per les tempestes, 
no arribaren ja mai al nostre port: 
un record. 

Pels qui aguantaren ferma la bandera 
en els camps de batalla i desconhors: 
un record. 

Pels qui moriren per la nova pàtria 
i en les tenebres els deixà la mort: 
un record.