Veure la mar per primer cop
és el més a prop que podem ser
de descobrir el prodigi vertader.
Enllà s’estén ella, temple
que traça la retxa entre el cel
i la terra, l’èter i els oceans.
Feliços, viatgem, cap a la riallera, encalçant-li
la vora de la falda, allà on desa les històries,
allà on conta les veritats en múltiples idiomes.
Per uns instants, però, badem sense entendre
les fondàries d’aquesta inefable deessa,
que abraça el seu secret, i no es revela.
I hem d’esguardar-la altra volta per entendre
que una mar no és menys bella perquè les naus
s’escullin al rocam, car les onades quan s’hi esberlen
hi trempen, i ens fan reverdir a cada nou esglai.
Veure per primera vegada la mar
és el més que ens podem apropar
del prodigi de la vera descoberta.