SEGIMON SERRALLONGA
(1930-2002)

Poeta, traductor, crític  literari, sacerdot, professor i bibliotecari natural de Torelló, que el nomenà fill predilecte l'any 2006.

La seva obra poètica segueix el mestratge de Carles Riba i és recollida en els volums Eixarms (1974) i Poemes: 1950-1975 (1979). 

Col·labora de crític literari a revistes i diaris com Reduccions, Els Marges, Serra d'Or, Avui i El 9 Nou.

Molt reputat per les seves traduccions, ha versionat del grec alguns llibres de la Bíblia i també de les obres Les noces del cel i l'infern de William Blake i Me-ti: llibre dels canvis de Bertolt Brecht. El 2002 apareix el seu llibre pòstum Versions de poesia antiga, que és una selecció de poesia assíria, babilònica, egípcia, hebrea, grega i llatina.

 

Contingut elaborat en col·laboració amb l'AELC (Segismon Serrallonga) per Francesc Viñas.