'' a ton nom, Temps, faré una estàtua pura, 
  de aquell metall que el temps avar adora 
  i agrair-te-he, tot temps, Temps, ma ventura.''

3
/18

                   Temps que, sens temps, passares com a temps, 
                   si del bon temps memòria, Temps, me deixes, 
                   com no et llastimen, Temps, ab temps, mes queixes, 
                   antes que temps me vinga a faltar, Temps;

                   De temps en temps, mudança fa lo temps, 
                   tu, Temps immoble, ab lo mal temps me deixes: 
                   quan millor, Temps, se acabaran mes queixes 
                   si, per donar-les, Temps, me dones temps?

                   Ai, Temps, de temps demano sols un' hora 
                   per a lograr, o Temps, una hermosura 
                   que, temps ha, Temps, mon cor esclau adora;

                   a ton nom, Temps, faré una estàtua pura, 
                   de aquell metall que el temps avar adora 
                   i agrair-te-he, tot temps, Temps, ma ventura.

FRANCESC VICENç GARCIA
, XVII