L'any ha començat bé 
amb l'últim dia d'un any bixest 
i ara la primavera duu el cap 
     dins l'aigua 
     ¿Quin perill? 
¿Per ventura ens abandonarà l'amor? 
ens preguntem. Però no ho volem saber. 
¿Omplirem el pou? ¿Farà fred a l'hivern? 
     ¿Tornarem a veure'ns? 
     Avui res no importa: 
hi ha tants crits, danses, celebrances, 
tantes herbes fortes i projectes folls 
-allà on hi hagi aigua pararem a beure... 
     ¿Quin perill? 
Menta i ortigues creixen a l'hort 
i memòria suficient: 
callats jorns de dolç dolor, 
superbes, lentes tortures, gelosies. 
     ¿Ha minvat el vent? 
Ja és tard per l'any que comença 
i no em sorprèn aquest inici 
amb què ens allunyem de l'experiència vella 
el so de la nit que s'apaga. 
     ¿Quin perill? 
Ens oferim els jocs, els bona nit, 
el "benefici" dels dubtes, 
tot desitjant la dependència del cos, 
de la vista i l'oïda, 
del gust i el tacte, 
i de l'olfacte. 
¡Ah, com és bo estimar-se, 
com és bo oblidar!