''Dos reis, per raons d'estat,
la guerra s'han declarat.
Com no exigeixen les lleis
que s'hagin de batre els reis,
ells criden "¡Guerra i avant!"
I els pobles ja la faran.''
Dos reis, per raons d'estat,
la guerra s'han declarat.
Com no exigeixen les lleis
que s'hagin de batre els reis,
ells criden "¡Guerra i avant!"
I els pobles ja la faran.
Cada exèrcit combatent
invoca a l'Omnipotent,
suplicant-li, fervorós
que el faci eixir victoriós.
Déu, en semblant confusió,
crida a consell la raó,
examinant a pleret
on és el tort i on el dret.
Després considera atent
qui té millor armament,
més diners, i més soldats
més braus i disciplinats.
I pesat el dret i el tort...
deixa que guanyi el més fort.