LAIA MARTINEZ LOPEZ
(1984-)

Poeta i traductora de Berga que viu a Mallorca. 

Forma part del duet d'electrovers Janski, on l'autora posa veu i poesia a les bases electròniques i a la flauta del músic mallorquí Jaume Reus. La parella guanyà el premi SUNS Europe al millor grup europeu en llengua minoritzada (2018). 

També ha col·laborat amb el col·lectiu musical Cap de Turc.

S'inicià amb el poemari L'abc de Laia Martínez López (2009) i el 2011 guanyà el premi de poesia Art Jove amb L'estiu del tonight tonight. La seva tercera obra fou Cançó d'esgarrip i dos poemes (2015), que precedí un recull de poemes que reflexionen sobre la maternitat i la llibertat de les dones, Afollada (2016). El 2018 revisà els tòpics de l'amor romàntic a Venus volta. 

Ha traduït poemes de Patti Smith (Auguris d'innocència, 2019) i poesia russa al català: Dels troncs d'oliveres velles (2013) de Max Voloixin i una antologia de poetes siberians (7.516 Km, 2015). 

Col·labora amb el diari AraBalears i és vocal de l'AELC a Mallorca.

 

Contingut elaborat per Xesc Alemany Sureda.

 

ELS POEMES